segunda-feira, fevereiro 11, 2008

CRACK CONTINUA SENDO O CÂNCER DE MOC

CACHIMBO DA PAZ CAUSA GUERRA NO TRÁFICO
Mais um final de semana violento em Montes Claros, com o registro de três tentativas de homicídio, sendo que uma delas chamou a atenção das autoridades de segurança pública, que desde o ano passado vêm alertando a população de que o crack é o câncer da sociedade.
O crime aconteceu na Rua Itatiaia, Vila São Francisco de Assis, quando o jovem Welton Rodrigues de Jesus, 23 anos, estava em companhia de cinco homens, fumando crack em um barracão, e foi surpreendido por Marcos Antônio Vieira Lima, 27 anos, que tem quatro passagens pelos meios policiais.
Segundo testemunhas, Marcos chegou querendo o cachimbo para fumar crack e, diante da negativa de Welton, armou-se com um espeto e o atingiu com golpes no pescoço e no peito, do lado esquerdo, provocando perfurações profundas. Welton foi levado para o hospital Aroldo Tourinho, onde permanece sob cuidados médicos.
Marcos Antônio foi preso em flagrante e conduzido à delegacia de polícia civil, onde foi autuado em flagrante.

MENOR BALEADO NA VILA TELMA
Outra tentativa de execução foi registrada neste final de semana na Avenida Brasil, Vila Telma, quando um menor foi baleado por dois criminosos que estavam em uma moto Titan de cor azul.
O crime aconteceu por volta de 14h, quando W. S. F., 17 anos, estava próximo à janela de sua residência e foi abordado pelos criminosos, que usavam capacetes escuros e, sem nada dizerem, sacaram armas de fogo e passaram a atirar contra o menor. Esteconseguiu fugir com ferimentos no nariz, sendo socorrido e hospital para a Santa Casa, e não corre risco de morte.

AMÁSIO TENTA MATAR DOMÉSTICA
A terceira tentativa de homicídio registrada neste final de semana teria motivação passional, de acordo com as primeiras investigações da polícia. Eram 10h40 de sábado quando a polícia militar foi acionada a comparecer na Avenida Nossa Senhora de Fátima, Bairro São Judas, onde encontraram a doméstica Carine Carla Ribeiro Oliveira, 32 anos, com vários ferimentos na cabeça.
Carine informou aos policiais que seu amásio, o agente de saúde Alex Ferreira de Oliveira, 32 anos, se armou com um facão e desferiu vários golpes em sua cabeça, só parando após a intervenção de seus filhos.
As agressões provocaram um corte na cabeça, lado esquerdo, cortes profundos nos dedos das mãos e no pulso esquerdo de Carine Carla, que foi levada à hospital Santa Casa.
Alex conseguiu fugir do cerco policial.

DEPOIS DO LEITE DE MINAS, AGORA É QUEIJO DO MATO GROSSO QUE VIRA CASO DE POLÍCIA

Muçarela era transportada em condições inadequadas

Duas toneladas de queijo muçarela* foram apreendidas pela Polícia Rodoviária Federal na madrugada desta segunda-feira, 11, na BR-158, em Água Boa (MT). O produto estava embalado em 1.008 pacotes plásticos e era transportado em um caminhão. De acordo com a PRF, o queijo era transportado de forma inadequada, sem nenhum tipo de refrigeração e sem documentação fiscal. O condutor do veículo, de 60 anos, informou aos policiais que comprou a mercadoria de vários produtores rurais entre as cidades de Canarana e Ribeirão Cascalheira (ambas em MT). Ainda de acordo com o motorista, o queijo seria levado para um laticínio em Nova Xavantina (MT).
-----
*Segundo as últimas edições do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, a grafia correta é muçarela ou mozarela.

PARA VOCÊ CONFERIR: PREÇO DA CARNE CAIU 5%. POR ENQUANTO...

O embargo da carne brasileira na Europa desagradou aos produtores, mas favoreceu o consumidor: o preço da carne de primeira - especialmente alcatra e filé mignon - caiu 5%. Segundo as previsões dos economistas, o consumidor deve ficar mais satisfeito daqui para a frente: quanto mais nobre o corte da carne, maior deve ser a redução nos preços.
Saiba mais
A queda acontece por causa da grande oferta no mercado interno. A carne que não foi exportada para a Europa agora lota as vitrines dos açougues e as geladeiras dos supermercados. São quase 186 mil toneladas de cortes nobres. "Basicamente, alcatra, filé mignon, esses são os cortes básicos mais nobres da carne de primeira", diz o consultor José Vicente Ferraz. Quando o preço é bom, não tem dia ruim de venda. Prova disso é a fila no supermercado em plena manhã de segunda-feira. O almoço vai ser caprichado. "Bife à milanesa? À parmegiana, melhor ainda" , comemora uma dona-de-casa.
Só não aproveitou tanto quem torce por preços ainda menores. "O consumidor tem que esperar pra ver se força a baixar isso", diz a dona-de-casa Maria Rodrigues.

TROPA DE ELITE JÁ É SENSAÇÃO NO EXTERIOR

Wagner Moura, José Padilha e Maria Ribeiro promovem "Tropa de elite" em Berlim

Sob o título “The elite squad”, ”Tropa de elite” não foi unanimidade, mas causou sensação no Festival de Berlim, onde estréia nesta segunda-feira, 11. Apesar de os inesquecíveis bordões do Capitão Nascimento terem sido todos narrados ou traduzidos com neutralidade, a reação da crítica foi positiva. Exibido para a imprensa presente no evento na manhã desta segunda, “Tropa de elite” recebeu legendas em alemão e foi narrado em inglês, francês e espanhol por meio de fones de tradução simultânea. Não é preciso nem dizer que metade do charme do filme se perde na tradução.

Em inglês, "pede pra sair" virou "ask to quit". "O senhor é um moleque" virou "you're punk”. A goiabada servida no quartel da polícia virou “fresh jelly” e “o fogueteiro” do tráfico virou “the boywatcher”. A essência do primeiro longa-metragem de ficção do diretor José Padilha não se perde. Já a piada...
"O senhor é um fanfarrão" virou algo como "you're buffoon". Sem contar que a maioria das expressões que fazem do filme um dos mais citados do cinema brasileiro recente não foi simplesmente traduzida. Pudera, como traduzir, e narrar, ao mesmo tempo, expressões como “vaza”, “xaveco”, "caveira!" (o grito de guerra do Batalhão de Operações Especiais da Polícia do Rio era simplesmente ouvido, mas não houve como explicar para a platéia o que significava o tal grito toda vez que ele era repetido no filme?) e “nunca serão” (a provocação dos veteranos aos novatos virou um insosso "never will be”). Sem contar que "põe na conta do Papa" não tem a mínima graça quando traduzido para "on pope's account".
A narradora do filme em inglês se esforçou, mas como seguir o ritmo de "O Bope tem guerreiros que defendem o Brasil"? Ela até que tentou, mas sem a mesma empolgação dos pupilos do Capitão Nascimento. E para citar só mais algumas, digamos, lacunas da versão para o inglês, "pega o saco", "traz o saco para ele" (a “delicada” tática de persuasão usada pelo Bope no filme) virou "bring the plastic bag". Safado virou “asshole” e “quebra essa” virou “can you see my point”.

CPI DA FARRA DO CARTÃO CORPORATIVO INCLUI GESTÃO FHC

O líder do governo Romero Jucá PMDB-RR (foto) e o deputado Carlos Sampaio - PSDB-SP chegaram a um acordo nesta segunda-feira, 11, para a realização de uma única Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) para apurar as irregularidades cometidas no uso do cartão de crédito corporativo. A investigação será realizada por meio de uma CPI mista do congresso, com duração de 90 dias. A comissão será composta por 11 deputados e 11 senadores, tendo o mesmo número de suplentes. Pelo acordo, serão apurados os gastos com cartão corporativo desde sua criação, em 2001, além das despesas efetuadas desde 1998 pela conta Tipo B, na qual o servidor emitia cheques, incluindo o governo de Fernando Henrique Cardoso (PSDB).
A composição atende aos interesses da oposição de incluir os deputados na investigação e também da base aliada, que deseja apurar possíveis irregularidades cometidas pelo governo anterior. Para a coleta de assinaturas será aproveitado o requerimento de Sampaio com o adendo da investigação das contas tipo B. "O fato determinado tem a ver com os cartões corporativos, mas haverá investigação também sobre as contas tipo B", disse o tucano.
Sampaio foi o primeiro a propor uma CPI para apurar as denúncias de mau uso dos cartões corporativos, mas acabou atropelado na semana passada por Jucá, que incluiu as contas tipo B no âmbito do pedido de CPI e desejava uma investigação apenas no senado. O líder do governo atribuiu o acordo desta segunda-feira aos objetivos comuns com a oposição. Apesar da insistência em ampliar a investigação para o governo Fernando Henrique, Jucá nega que o objetivo seja atingir o ex-presidente: "A idéia não é investigar Fernando Henrique ou Lula. Nós estamos investigando um período de gastos do setor público, despesas feitas por funcionários públicos e, portanto, a idéia não é personalizar nos presidentes".

sexta-feira, fevereiro 08, 2008

CÃO SOBREVIVE A UMA SEMANA DE SOTERRAMENTO

Em meio à destruição provocada pela chuva, moradores de um bairro de Florianópolis tiveram uma boa surpresa: um cão foi encontrado com vida, depois de quase uma semana soterrado. Muros destruídos e pedras de mais de um metro de diâmetros são vestígios que ainda mostram a força da enxurrada que castigou algumas regiões do estado. Mas no meio deste rastro de destruição, na comunidade do Rio Tavares, o cãozinho Pitxuco, dado como morto desde quinta-feira passada (31), foi encontrado com vida debaixo dos escombros. Ele foi socorrido pelos bombeiros depois de o pedreiro Jean Flores ter ouvido os latidos. “O latido estava longe e foi aumentando quando tiramos as pedras. Comecei a prestar mais atenção, pois sabíamos que tinha um cachorro ali, mas imaginávamos que estaria morto.”
Para se ter uma idéia da violência do desabamento, a terra que deslizou é suficiente para encher 15 caminhões. Para o bichinho, foram cinco dias debaixo da terra, no escuro, sem água e comida. Um veterinário da cidade disse que, em casos semelhantes a esse, a chance de sobrevivência do animal é considerada rara.

GÊMEAS EXPULSAM CÂNCER QUE ATORMENTAVA A MÃE

Uma britânica que descobriu um câncer durante a gravidez foi salva pelos chutes dos fetos, que expulsaram parte do tumor. Michelle Stepney, de 35 anos, estava grávida de gêmeas quando foi levada para o hospital com um sangramento.
No início, os médicos suspeitaram de um aborto, mas logo descobriram que ela estava com câncer cervical e que acabara de expelir um pedaço do tumor do colo do útero.
Michelle Stepney e suas filhas Alice e Harriet (Foto: Cancer Research UK/Divulgação)
"Eu não poderia imaginar que os chutes que eu sentia seriam tão importantes. Eu mal pude acreditar quando os médicos disseram que os movimentos tinham expulsado o tumor", diz Michelle.
Os oncologistas sugeriram que ela fizesse quimioterapia e retirasse o útero para remover o câncer por completo, o que significaria o fim da gravidez.
Michelle conta que, depois de muito refletir, decidiu seguir em frente com a gestação e foi submetida a doses limitadas de quimioterapia, aplicadas a cada 15 dias.
As gêmeas, Alice e Harriet, nasceram na 33ª semana de gravidez de cesariana. As meninas estavam em perfeito estado de saúde, mas nasceram sem cabelo por causa dos efeitos da quimioterapia.
Quatro semanas depois do parto, Michelle foi submetida a uma cirurgia para retirada do tumor e do útero. Os médicos acreditam que ela esteja curada.
A britânica disse que deve "a vida às filhas".
No dia 12 de fevereiro, Michelle receberá o prêmio "Mulher de Coragem" do Cancer Research UK, um centro na Grã-Bretanha dedicado a pesquisas sobre o câncer.

POTOSÍ É O PRÓXIMO ADVERSÁRIO DO CRUZEIRO

O Cruzeiro nem precisou dos 90 minutos para garantir a classificação para a segunda fase da Taça Libertadores. O árbitro chileno Carlos Chandía se irritou com a quantidade de objetos arremessados no gramado do Estádio Defensores del Chaco e terminou a partida aos 24 minutos do segundo tempo, com a vitória por 3 a 2 da Raposa sobre o Cerro Porteño, que precisava vencer por três gols de diferença. No jogo de ida, no dia 30 de janeiro, o time celeste venceu por 3 O Cruzeiro entra na Chave 1, ao lado de San Lorenzo (Argentina), Caracas (Venezuela) e Real Potosí (Bolívia), adversário de estréia na fase de grupos, na próxima quarta-feira, dia 13, no Mineirão.

quarta-feira, fevereiro 06, 2008

BRASIL VENCE IRLANDA COM GOL CHORADO DE ROBINHO

Com uma ótima atuação de Robinho, a seleção brasileira começou a temporada de 2008 vencendo. O Brasil superou a Irlanda por 1 a 0, nesta quarta-feira, em Dublim, no primeiro amistoso da equipe neste ano. O gol do triunfo foi feito pelo rei do drible, que mostrou oportunismo e categoria ao concluir uma jogada criada por Diego.
Dunga fez poucas experiências com jogadores com idade olímpica durante a partida. Anderson, Lucas e Rafael Sóbis só entraram no time após os 30 minutos do segundo tempo. Os estreantes Leo Moura e Richarlyson se destacaram e tiveram boas atuações nas laterais.
Foi a terceira vitória brasileira sobre a Irlanda. Ainda aconteceram um empate e uma derrota na história do confronto. A baixa temperatura, durante o primeiro tempo os termômetros marcavam dois graus, não chegou a prejudicar a seleção brasileira. Alguns jogadores atuaram até com camisas de manga curta. Já o goleiro Júlio César preferiu esticar a gola da camisa para aquecer o pescoço criando uma cena engraçada.
Antes do início da partida foi respeitado um minuto de silêncio relembrando os 50 anos do acidente aéreo que causou a morte de oito jogadores do Manchester United. Entre eles, um irlandês: Liam Whelan. A tragédia aconteceu no dia 6 de fevereiro de 1958, em Munique, na Alemanha. Os jogadores se abraçaram no meio-campo durante a homenagem em uma bonita cena. Mas os torcedores brasileiros não respeitaram o minuto de silêncio e tocaram até cornetas.


PRÓXIMO AMISTOSO DA SELEÇÃO BRASILEIRA
Súecia x Brasil - 26/03/2008 - Em Londres

PARECE MENTIRA, MAS NÃO É. ESTA MENINA PODE MORRER DE SUSTO

A hiperbólica expressão "morrer de susto", infelizmente é uma realidade para Jennifer Lloyd. A inglesinha de 10 anos tem uma doença raríssima: ela é uma das seis pessoas que já foram diagnosticadas com o mal no mundo. Trata-se da síndrome poliglandular de Addison. Trocando em miúdos: Jennifer fica doente sempre que é submetida a uma situação de medo, surpresa ou choque. Dependendo da situação, a doença pode levá-la à morte, segundo informações do "Daily Mail".
Jennifer não produz adrenalina em resposta a uma situação alarmante ou a qualquer forma de estresse físico ou psicológico. Em vez disso, o corpo entra em choque e seus órgãos podem entrar em falência.
Quando está assistindo a TV, a menina é monitorada o tempo todo pelos pais. Quando percebem que o programa encaminha para uma situação de risco para a filha, elas a retiram da frente do aparelho.
Descoberta em 1855 pelo médico Thomas Addison, a doença afetava o presidente dos EUA John F. Kennedy.

MACAPÁ DÁ 11º TÍTULO À BEIJA-FLOR

A Beija-Flor venceu o carnaval carioca em 2008, com 399,3 pontos de 400 possíveis, segundo apuração realizada nesta quarta-feira (6) no Sambódromo do Rio. Em segundo lugar, ficou Salgueiro e, em terceiro, Grande Rio. Foi rebaixada a São Clemente. Com a vitória, a Beija-Flor soma 11 títulos na elite do carnaval do Rio. Apenas nos últimos seis anos, foram cinco vitórias: 2003, 2004, 2005, 2007 e 2008.
“Essa é a resposta da Beija-Flor aos comentários sem fundamento sobre o resultado do ano passado”, afirmou Neguinho da Beija-Flor, intérprete da escola há mais de 30 anos, em entrevista à Globo News logo depois da divulgação da vitória. No ano passado, após uma operação da polícia federal, foi levantada a suspeita de que o resultado do carnaval de 2007 tenha sido manipulado. Os envolvidos negaram as acusações.
“Não foi fácil, nenhuma vitória é fácil. Todas elas dependem de muito trabalho, de muito esforço. Mas trabalhamos muito, a escola trabalhou muito, a comunidade é fantástica”, disse Laíla, da comissão de carnaval da Beija-Flor. “No ano que vem, tentaremos fazer melhor”, continuou Laíla.
A São Clemente perdeu 0,5 ponto por ter apresentado uma componente com a "genitália desnuda", segundo a liga das escolas de samba. Já Grande Rio perdeu 0,1 ponto em razão de seu oitavo carro alegórico, que se desacoplou. A liga considerou que eram dois carros, totalizando nove alegorias -- oito era o número máximo permitido.
A Beija-Flor se apresentou neste ano com a história do Macapá, capital do Amapá, que completou 250 anos na segunda-feira (4). As belezas naturais e artesanato deram o tom ao desfile que teve o enredo “Macapaba: equinócio solar, viagens fantásticas do meio do mundo”. “Foi uma vitória para o Macapá”, disse o prefeito da cidade, João Henrique Pimentel, logo após a divulgação do resultado.

DANIELA MERCURY ENCERRA CARNAVAL COM CHUVA DE PÉTALAS

Daniela Mercury entrou no circuito Barra-Ondina com chuva de pétalas. A cantora encerrou suas apresentações no carnaval em Salvador deste ano. Na ocasião, a rainha do axé aproveitou para agradecer os foliões e equipe de músicos, técnicos e assessores. Grupo de dançarinos fez uma apresentação diante do camarote da cantora.
Daniela Mercury comemora 15 anos de "O canto da cidade", seu primeiro grande sucesso. A cantora embala multidão ao som da música.

INCÊNDIO ARRASA PRÉDIO DE UNIVERSIDADE EM CURITIBA

Um incêndio que teve início por volta de 19h desta terça-feira, 05, atinge o prédio da Universidade Tuiuti, no campus Champagnat, em Curitiba. Segundo informações do corpo de bombeiros, as chamas se espalharam rapidamente pelo edifício, que é antigo. Até às 21h, o fogo ainda não havia sido controlado. Não há informações sobre feridos. Segundo o CB, peritos devem investigar o que provocou o incêndio.
O prédio é o segundo maior da universidade, de acordo com a Assessoria de Imprensa. No campus estão os cursos de Ciências Biológicas, Biomedicina, Enfermagem, Farmácia, Fisioterapia, Fonoaudiologia, Nutrição, Medicina Veterinária, Psicologia e Terapia Ocupacional.
No prédio estão concentrados os laboratórios de alguns cursos que atendem a comunidade. As aulas estavam previstas para começar na próxima segunda-feira, 11.

VÂNDALOS DESTROEM SEIS ÔNIBUS EM SANTA CATARINA

Seis ônibus foram apedrejados por vândalos na Região Metropolitana de Florianópolis na madrugada desta terça-feira, 05. Cinco veículos faziam linhas municipais na Capital catarinense e o outro fazia o trajeto entre Florianópolis e São José (SC). Nos ataques, os vândalos quebraram os vidros das janelas, arrancaram o forro e rasgaram o estofamento dos bancos.
Segundo o fiscal de tráfego, Jair José Cantalício, as ações da madrugada foram isoladas. “É comum acontecer este tipo de ataque no Carnaval. No ano passado, tivemos ônibus atacados nesta época. As viaturas da polícia costumam acompanhar os ônibus da madrugada, mas isso não aconteceu”, disse.
De acordo com Cantalício, uma das ações foi motivada pelo pagamento da passagem. Um grupo de seis pessoas teria se recusado a pagar a tarifa e pulou a catraca. A polícia foi chamada e obrigou o grupo a pagar a passagem. Próximo ao ponto final, os vândalos destruíram o ônibus e fizeram ameaças ao motorista e ao cobrador, que temem novos ataques.
Os veículos apedrejados estão na garagem da empresa, que ainda não calculou os prejuízos. Por volta das 5h30, a polícia técnica esteve no local para fazer a perícia nos ônibus.

UMA HISTÓRIA DE PESCADOR PRA NINGUÉM BOTAR DEFEITO

Existe muito pescador que não vive só de pescar o peixe. Para algumas pessoas, contar vantagem sobre a pescaria, às vezes, é mais importante do que a próprio ato da pesca. E algumas vezes, essas pessoas acabam levando muito a sério a máxima da “história de pescador” e espalham informações “um pouco" diferentes da realidade. Foi o que aconteceu em Ribeirão Preto, a 324 km de São Paulo, quando um morador de Viradouro, a 398 km da capital paulista, afirmou ter pescado um tambaqui de 42,5 kg. No dia 25 de janeiro, o comerciante Jair Gonçalves Garcia levou o peixe até a sede da EPTV e afirmou tê-lo pescado na represa de Rio Grande, em Miguelópolis, a 460 km de SP. Esta semana, a reportagem da EPTV descobriu que a história do comerciante não era “bem a verdade”. O peixão era de verdade, e ele realmente foi pescado na represa de Rio Grande, em Miguelópolis. Só que quem tirou o bicho da água não foi seu Jair, e sim uma família daquela cidade.
A família passava o final de semana em um rancho às margens da represa. Foi Rafael Uehara Silva quem pescou o tambaqui com vara, molinete e um anzol bem resistente. “Aí meu irmão pegou um saco. (Ele) teve que abraçar (o peixe) porque eu estava cansado. Ai nós fomos levando ele (o peixe) para o barranco. Ai todo mundo pulou nele para ele não escapar”, contou Rafael. Pais, irmãos, namorada, todo mundo foi testemunha. Eles chegaram a tirar fotos com o peixe gigante na noite em que ele foi pescado, e um jornal local de Miguelópolis chegou até a dar a notícia. Depois o peixe foi vendido ao comerciante Garcia, que se fez passar por um pescador sortudo. “Nós ficamos chocados", disse a mãe de Rafael, Lurdes Uehara Silva, que viu na televisão a notícia de que o comerciante havia pescado o peixe.
A reportagem falou com o comerciante Garcia por telefone. Ele não admitiu ter contado uma “história de pescador”, mas mudou a versão inicial sobre o peixe. Ele disse que participou da pescaria, ajudou Rafael a tirar o peixe da água e, na hora, chegou até a comprar metade do tambaqui gigante.