terça-feira, março 08, 2011

POEMA DE MONTES-CLARENSE NO CINEMA FRANCÊS

O intelectual e poeta montes-clarense Wanderlino Arruda teve parte de seu poema J’adore ta beauté recitado no filme L’arnacouer, de Romain Duris, como mostra o vídeo acima.

J’ADORE TA BEAUTÉ
Wanderlino Arruda

J’adore ta beauté
la lumière de ta sympathie,
l’amour délicieux
qu’il y a dans tes yeux.
Un éclat,
une benediction heureuse
que ton âme ne peut cacher,
qui te rend si jolie!
Comme il est bon d’aimer la vie
quand je te vois aimer.
Il serait si bon que nous ayon été toujours ensemble,
pres l’um de l’autre,
pour voi ensemble le soleil et la lune,
pour sentir toutes les étoiles,
les comptant dans le temps et dans l’infinit,
avec la tendresse infinie.
 

Il sarait se bon d’avoir toujours
la sensation de ta présence,
de ta chaleur,
de ta peau mate,
de ta joie,
de ta vie!

0 comentários: